Les guerriers de l'ombre T1 - Amour brûlant, Sharon Kena

Résumé :

En posant son regard sur Kraler, Angel était loin de se douter que sa vie allait basculer du tout au tout. Imposant, fort, musclé et terriblement sexy, sous ses airs menaçants, il a pris possession de son cœur sans préavis. Fine, belle à l’odeur florale épicée, elle a su briser sa carapace et le rendre dépendant. Mais comment leur relation pourrait-elle avoir la moindre chance ? Déjà si fragile, elle devient impossible lorsque le vampire perd le contrôle pour une seule raison : il veut se rapprocher d’elle selon les coutumes de sa race.

Avis :

[ Cet avis contient des spoilers, et est déconseillé au jeune public ainsi qu’aux âmes sensibles ]

Un soir, dans un moment de délire profond avec quelques membres du staff de bit-lit.com, nous avons eu la bonne idée de faire une lecture commune sur un roman de Sharon Kena. Avec Lila, nous avions déjà lu Jane Hunter, et nous pensions être vaccinées. On se disait qu’après avoir lu quelque chose d’aussi mauvais rien ne pourrait être pire. Erreur, grossière erreur. Jane Hunter est sûrement son titre le plus abouti. C’est dire… En fait, pour donner une idée de ce que nous avons subi, dites-vous que n’importe quelle dissertation de lycéen passerait pour du Balzac à côté. Si si…

Je vous résume l’histoire. Angeline va en boite, tombe sous le charme de Kral, le patron de l’établissement, qui est un … vampire ! Bah oui, originalité quand tu nous tiens ! Ce qu’elle ignore, c’est que Kral et ses amis sont des vampires rebelles et que des militaires sont à leurs trousses. Rebelles, ok, mais en quoi me demanderez-vous. Oh trois fois rien, ils refusent juste de boire du sang synthétique et se servent sur les humains, qu’ils vident complètement, avant d’abandonner négligemment leurs corps en pleine rue. Et notre brave godiche d’Angeline ça ne la rebute pas, sa seule peur c’est que son amoureux meure au combat. Gloups.

La jeune femme a une amie qui sort avec le chef des militaires. Mais elle va être attirée par un beau guerrier vampire balafré (oui, dis comme ça c’est un peu bizarre, mais c’est vraiment ça). Mais il la repousse sans lui donner d’explication.

Oups, je suis navrée, c’est pas un résumé que je viens de faire, je viens de dévoiler l’intégralité de l’intrigue. C’est mince hein ? Allez, il reste un élément secondaire que je n’ai pas dévoilé pour que les courageux (inconscients, masochistes ?) qui voudraient se lancer dans cette lecture aient au moins une surprise !

Pour l’histoire, rien de neuf sous le soleil, j’ai vu un petit goût de Minuit, et, selon mes copines de lecture, c’est calqué sur La confrérie de la dague noire. Je n’ai pas lu, donc je n’accuserai pas la dame de plagiat. De toute façon j’ai tellement de griefs à exposer à l’encontre de ce livre, que celui-là n’est pas le plus important…

Le pire, ce n’est pas le manque d’originalité de la dame, mais la façon dont elle écrit.

Syntaxe, orthographe, conjugaison, c’est mauvais, truffé de fautes. Sharon Kena a (entre autres) un souci avec ces/ses (ce n’est pas pareil, on n’emploie pas l’un ou l’autre indifféremment !), est/ait (punaise, faut revenir aux fondamentaux là). Ses phrases sont dignes d’un élève de primaire, sujet-verbe (toujours au présent)-complément.

Mais le pire dans tout ça, c’est le vocabulaire utilisé. Parfois ça prête à sourire, quand Angeline « requiert » une bière au bar, quand elle « tamise » la chambre, ou quand les regards se « verrouillent » toutes les cinq minutes… Mais aussi quand l’héroïne « s’estompe », et que les personnages « intiment » tout et n’importe quoi (je cite : « Je t’attendais, intime-t-elle »). Faut arrêter le dictionnaire des synonymes Sharon…

À certains moments on se demande si on est face à un problème de relecture ou de culture (la peau d’une « infime » douceur, Kral qui trouve le piercing de la fille « existant », les jeunes recrues qualifiées de « oisifs incompétents »)…

Dans Jane Hunter on avait pu constater ses lacunes en Histoire, là c’est en biologie que ça pèche. Selon elle, un homme a une poitrine gauche et une poitrine droite (rien que ça !), et une crise cardiaque se soigne en donnant des calmants. Gloups.

Je le disais plus haut, tout cela est finalement assez drôle comparé à l’étalage de vulgarité que nous inflige l’auteur. M’est avis que madame Kena a un gros problème avec sa vision de l’amour et du sexe, de la place des femmes et de celle des hommes.

Les femmes sont désignées comme des garces/salopes/chiennes en chaleur/traînées qui ne pensent qu’à écarter les cuisses/ouvrir la bouche. Les hommes sont très machos, violents, sûrement l’idée que se fait l’auteur de la virilité… Elle nous sort même un vampire bisexuel qui passe son temps à proposer ses « services » à ses petits camarades…

Si elle a un sérieux problème avec le romantisme, Sharon Kena en a aussi un avec l’hygiène. Elle aime bien situer les relations sexuelles de ses personnages dans les toilettes de boite ou derrière les containers à poubelles. Miam, ça donne envie… Les protagonistes, non contents de s’adonner aux plaisirs de la chair au milieu de bactéries et autres choses beurk non identifiées, ne se protègent pas. Et, quand le lendemain la fille a des remords, qu’elle en parle à son partenaire et qu’il lui répond qu’elle peut lui faire confiance, cette gourde est rassurée. Mon Dieu que c’est effrayant…

Tout du long, cette conception du sexe et des rapports hommes/femmes m’a gênée, j’ai vraiment trouvé ça malsain et pathétique, et à la fin j’étais à la limite de l’écœurement.

J’avoue que je suis perplexe face aux critiques élogieuses que j’ai pu lire sur cet ouvrage. Même avec un gros chèque à la clé, jamais je ne pondrais un avis positif sur un tel torchon. Parce que ce « truc » ne mérite pas le titre de roman, ni même de livre.

Si vous avez suivi, il me reste cinq ouvrages de Sharon Kena à lire. Oui mais non, ma santé mentale n’y survivrait pas, je vais les effacer de ce pas, ou même reformater le DD s’il le faut. Je ne veux plus jamais revivre ça…

*Bonus*

Comme je suis super sympa, quelques perles tirées de cette lecture (chaque citation est copiée mot pour mot, je ne fais aucune modification). Et ce n’est qu’un échantillon…

-        Elle l’aime, il vient de pénétrer son corps et son âme.

-        Pourrais-je avoir la prétention de baiser avec toi ?

-      Ici c’est un honneur pour les femmes quand Kraler prend possession de leur corps. Il est l’homme ultime en ce lieu.

-         Dark, je t’offre cette chienne si tu veux la tirer.

-         David et sa bande ont été investis de la mission d’éradication des impétueux de la race.

-         Faut pas me faire chier ! peste Kraler

-         Je sais encore avec qui je baise. Je ne suis pas sénile !

-         Elle était excellemment heureuse.

-         Je vais te prendre correctement cette fois.

-         Elle tamise la chambre, l’ambiance est romantique.

-         Il est l’effluve de la vie.

-         Elle s’estompe avant de se taire.

-         Chiale pas ta mère !

-         Je sais que les vampires existent. Je lis les blogs.

-     Son ouïe lui intime un danger

-     Allez les femelles ! J’ai pas que ça à foutre.

Retrouvez les autres avis ici.