Chani et l'ortogrâf

L'idée de ce billet m'a été inspirée par certaines réactions à mon avis sur "Le Mal en la demeure" publié sur la page Facebook de son auteur (que je remercie d'avoir partagé ma chronique ^^).

Avec cette simple petite phrase "La seule chose qui m'a agacée, ce sont les fautes d'orthographe (et de frappe) qui jurent d'autant plus avec le style de l'auteur", j'ai réussi, à mon grand étonnement, à déchainer les passions, alors que je la trouvais plutôt élogieuse cette critique (du moins c'était ce que je voulais partager)... En substance, les commentaires disaient que quelques fautes d'orthographe, ben c'est pas gênant, faut pas pousser...

Certes, ça n'empêche pas la lecture, mais il faut bien reconnaitre que c'est pénible, non ? Et que celui qui n'a jamais pesté en lisant un Milady me jette la première pierre !!

Au risque de passer pour une vieille chose (comment ça c’est déjà fait ?!), je persiste et je signe. Un joli texte avec des fautes, c’est un peu comme Scarlett Johansson avec les cheveux gras, ou Jake Gyllenhaal avec un bout de salade coincé entre deux dents : même si l’ensemble est joli, ces détails gâchent un peu le tableau…